"dan" appears in "big horse" and "big red barn", so dan = big. "cas" appears in "red tomato" and "big red barn", so cas = red. The word left in "dum cas dan" is dum, which means barn.
More Analytical and Logical Reasoning: Understanding relationships in statements or short passages and drawing reasonable conclusions and inferences; thinking critically to evaluate or predict an argument, identify the main and supporting arguments and predict outcomes questions